Xalq müdafiəçisi yanında Tolerantlıq Mərkəzi, Dinlər və Milli Azlıqların Şuraları, sizi Beynəlxalq Tolerantlıq Günü münasibətilə təbrik edir! Eyni zamanda, 15 yaşında olduğumuzu məmnuniyyətlə elan edirik.

15 il əvvəl xalq müdafiəçisinin və, bir tərəfdən dini birliklərin, və digər tərəfdən milli azlıqların birgə təşəbbüsü və səyləri ilə Tolerantlıq Mərkəzi, Dinlər Şurası və Milli Azlıqlar Şurası yaradıldı. Bu gün mərkəz və şuralar, tolerantlıq, dini azadlığı və etnik azlıqların hüquqlarının qorunması məsələləri üzərində işləmək üçün ən təsirli modelə çevrildiyini söyləmək olar.

Əminliklə deyə bilərik ki, bu illər ərzində bərabərlik, azadlıq və tolerantlıq dəyərlərinin qorunmasında ardıcıl və prinsipial olduq. Bu səbəbdən Tolerantlıq Mərkəzi və Şuraların fəaliyyətləri Gürcüstanda dini azadlığın qorunmasına və vətəndaş inteqrasiyası prosesinə müsbət təsir göstərmişdir.

Xalq müdafiəçisi, Tolerantlıq Mərkəzi və Dinlər Şurası koordinasiyalı işi ilə, hökumət, beynəlxalq və qeyri-hökumət təşkilatları ilə iş birliyi nəticəsində nifrət, şiddət və ayrı-seçkilik zəminində törədilən cəsarətli cinayət hadisələri başlandı və dövlətdən bu kimi hallara cavab istəndi. Dinə aid ayrı-seçkilik qanunvericiliyinin əksəriyyətinin ləğvi, dini birliklərin qeydiyyatı üçün liberal rejimin tətbiq edilməsi, penitensiar sistemdə ibadət edənlərin ayrı-seçkiliklə qəbul qaydalarını dəyişdirilməsi, dini hisslərə qarşı təhqirlərin cinayət məsuliyyətinə cəlb edilməsi təşəbbüsünə yekdilliklə qarşı çıxmaq, dini birliklər haqqında xüsusi bir qanun qəbul etmək cəhdlərinə geniş şəkildə qarşı çıxmaq, məktəblərdə dinin birtərəfli, ayrı-seçkiliklə tədris olunmasının qarşısını almaq; Ayrıca, Gürcüstan Konstitusiyasının islahatı çərçivəsində, din azadlığını Konstitusiyadan məhdudlaşdıran 3 uyğun olmayan maddənin çıxarılması, dini və etnik müxtəlifliyin dərslik qiymətləndirmə sisteminə əks olunması ilə bağlı meyarların daxil edilməsi və daha çox şey, böyük və ya kiçik problemlərin həlli və bərabərliyə yönəlmiş bir çox məsələni də gündəmə gətirmək mümkün olmuşdur.

Digər tərəfdən, Milli Azlıqlar Şurasının tövsiyələri Gürcüstanda milli azlıqların hüquqlarının qorunmasını və vətəndaş inteqrasiyasını təşviq etmək üçün son 15 ildə həyata keçirilən bir çox dövlət proqramının və fəaliyyətinin əsasını təşkil etmişdir:

• Xalq müdafiəçinin və xalq müdafiəçisi yanında Milli Azlıqlar Şurasının tövsiyə və təkliflərinə uyğun olaraq, Tolerantlıq və Vətəndaş İnteqrasiyası üzrə Milli Konsepsiya və Fəaliyyət Planı hazırlanmışdır
• Milli azlıqların sıx yaşadığı bölgələrdə dövlət dilinin tədris sistemi qurulmuş və gücləndirilmişdir
• Məktəb dərslikləri milli azlıqların dillərinə tərcümə edilmiş və tərcümənin keyfiyyətinin yüksəldilməsinə kömək etmişdir
• Qeyri-gürcü dilli məktəblərin müəllimlərinin hazırlanmasına / yenidən hazırlanmasına başlandı; Milli azlıqlar üçün sözdə ali təhsil sistemi tətbiq olundu. 1+4 sistemi
• Azsaylı milli azlıqlar üçün ana dilinin tədrisi məktəb təhsilinin bir hissəsi olaraq tətbiq edilmişdir
• Tiflisdəki Ermənistan və Azərbaycan teatrlarının bərpasına xüsusi diqqət yetirildi
• Bərpa işləri Etnoqrafiya Muzeyində sözügedən Osetiya evində
• Ninotsmindada sözdə dəstək verildi "Sirotskiy dom--i"
• Kvemo Kartli məscidlərinin bir hissəsi Gürcüstanın mədəni irs abidələri siyahısına daxil edildi
• Milli azlıqların məlumatlandırılması sisteminin inkişaf etdirilməsi üçün əhəmiyyətli addımlar atıldı
• Milli azlıqların seçki-siyasi prosesində hərtərəfli iştirakını təmin etmək üçün seçki sənədləri milli azlıqların dillərinə tərcümə edilmiş və müxtəlif proqramlar həyata keçirilmişdir

Bundan əlavə, bəziləri həyata keçirilmiş, bəziləri isə problem olaraq qalmış bir çox başqa məsələlərə vəkillik edilmişdir.

Bu müddət ərzində Tolerantlıq Mərkəzi, Dinlər və Milli Azlıqlar Şuraları ilə birlikdə bir sıra maarifləndirici layihələr həyata keçirə bildi: "Gürcüstanda Etnos" və "Gürcüstanda Dinlər" ensiklopedik məcmuələri dərc edildi və "Həmrəylik" jurnalı nəşr olundu; Dini və etnik müxtəliflik biliklərini nümayiş etdirmək üçün məktəb viktorinaları keçirildi; Azlıqların sıx yaşadığı bölgələrdə və digər yerlərdə media müsabiqələri, sərgilər, müzakirələr aparıldı.

Tolerantlıq Mərkəzi Sovetlərlə birlikdə ksenofobiya, xüsusən də armenofobiya, türkofobiya, İslamofobiya və antisemitizm təzahürləri ilə mübarizə aparmaq üçün səylərini əsirgəmədi. Dini və etnik zəmində mənfi stereotipləri və mifləri zərərsizləşdirmək üçün çalışdıq.

Tiflisdəki Aşşur Katolik Kilsəsinin inşası və istismarı üçün yaranan maneələrin təsirsiz hala gətirilməsində iştirakımıza görə qürur duyuruq; Müxtəlif Protestant qruplarının ardıcıl qorunması;Müxtəlif Protestant qruplarının ardıcıl qorunması; Flate kəndindəki tarixi bir məscidin sökülməsini dayandırmaq üçün birgə səy göstərməklə Niqvziani, Tsintskaro, Samtatskaro, Çela, Moxe, Kobuleti və ya Batumidəki müsəlmanlara qarşı ayrı-seçkiliklə mübarizə artıq əhəmiyyətli nəticələr verdi.

Əsas nailiyyətlərdən biri çətin, ümumiyyətlə tamamilə əlverişsiz bir mühitdə işləməyimizə baxmayaraq, bir çox maneələrin öhdəsindən gəlməyimiz nəticəsində azlıq problemlərinin səsinin həqiqi, dəyişdirmədən, aydın səsləndiyi bərabərliyə əsaslanan əməkdaşlıq və dialoq üçün bir məkan yarada və saxlaya bilməyimiz olmalıdır. Tamamilə fərqli və bəzən bir-birinə zidd olan dini qrupların və etnik təşkilatların bir məkanda ahəngdar birgəyaşayışını və iş birliyini təmin edə bildik.

Bütün bunlara görə, Avropa Şurası, İrqçiliyə və Dözümsüzlüyə qarşı Avropa Komissiyası (ECRI), Milli Azlıqların Müdafiəsi Çərçivəsi Konvensiyası üzrə Məsləhət Komitəsinin (FCNM) qiymətləndirmələrində, ABŞ Dövlət Departamentinin hesabatları və digər beynəlxalq təşkilatlar Tolerantlıq Mərkəzinin rolunu vurğulayırlar; Dövlətin Mərkəz və Şuralarla əməkdaşlığı, bizim tövsiyələrimizin icrası Gürcüstanda azlıqların hüquqlarının və tolerantlıq vəziyyətinin qiymətləndirilməsi baxımından xüsusi, əsas əhəmiyyətə malikdir.

Əlavə olaraq vurğulamaq istərdik ki, 15 ildir ki, işlərimiz Birləşmiş Millətlər Təşkilatının İnkişaf Proqramı (UNDP), Avropa Azlıq Məsələləri Mərkəzi (ECMI), Azlıqlar Məsələləri üzrə Avropa Mərkəzi (ECMI), ABŞ Beynəlxalq İnkişaf Agentliyi (USAID), Gürcüstanın Birləşmiş Millətlər Təşkilatı Birliyi (UNAG) tərəfindən dəstəklənir. Buna görə onlara bir daha təşəkkür etmək və gələcək əməkdaşlığa hazır olduğumuzu və ümid etdiyimizi bildirmək istəyirik.

Həm də ortaq vətənimiz olan Gürcüstanda din azadlığının tam qorunmasının hələ də böyük və çoxşaxəli bir problem olduğunu, bərabər mühitin hədəfinin əlçatmaz olduğu və vətəndaş inteqrasiyası prosesinin əngəlləndiyi üçün ürəkdən təəsüfləndiyimizi bildiririk.

Qanunun aliliyinin qorunması, Sovet dövründə müsadirə edilmiş əmlakın qaytarılması, təhsil sistemində, xüsusilə qeyri-bərabər mühitdə, şiddət və ya dözümsüzlük, azlıqları qonaq, əcnəbi, ikinci dərəcəli vətəndaş və ya hətta ölkəyə düşmən kimi göstərən stereotiplərə əsaslanan sosial münasibətlər kimi təqdim edir. Azlıqların nümayəndələri hələ də ölkənin siyasi, mədəni və iqtisadi həyatında tam şəkildə iştirak etmirlər.

Əziz dostlar, bu sistem problemləri aradan qaldırmadan, Davit Ağmaşenebeli, Sulxan-Saba Orbeliani, İlia Çavçavadze, Vaja-Pşavela, İakob Qoqebashvili, Ovanes Tumanyan, Memed Abaşidze, Farixan Sofieva kimi məşhur əcdadlarımızın xəyal etdikləri özünə güvənən, güclü, insan ləyaqətinə və azadlığına hörmət edən güclü bir Gürcüstan qura bilməyəcəyik. Etnik və dini müxtəlifliyin qorunub saxlanmasını və inkişafını təşviq edən tolerantlıq mədəniyyəti ilə həqiqətən seçilən bir ölkə qura bilmərik.

Bu gün bir-birimizə, hər kəsə, insan haqlarının pozulmasına, dözümsüzlüyə, alçaldılmasına, zorakılığa və ayrıseçkiliyə qarşı birlikdə olmağın nə qədər vacib olduğunu xatırlatmalıyıq!