The pandemic has particularly negative effects on the rights of vulnerable groups, such as stateless persons, asylum seekers and persons with international protection. The Public Defender's Office is actively working to protect the rights of these beneficiaries and is ready to provide remote legal consultations and aid to these individuals via hotline.

The beneficiaries can contact us via 24/7 hotline: 1481

The Office also continues to receive applications/complaints at the following postal address: Tbilisi 0112, 150 Davit Agmashenebeli Avenue.

Electronic applications can be sent to: info@ombudsman.ge

Website: www.ombudsman.ge

The Public Defender's Regional Offices continue to work in an emergency mode:

Upper Svaneti	Akhalkalaki	Kutaisi
19 Seti Square	4 Chavchavadze st.	18 Rustaveli st.
Cell phone: 596 17 41 41	Cell phone: 577 12 27 70	Cell phone: 577 55 33 81
Ozurgeti	Gori	Batumi
14 Chavchavadze st.	1 Sameba st.	9 Mazniashvili st.
Cell phone: 593 44 44 27	Cell phone: 551 66 14 77	Cell phone: 595 80 78 43
Marneuli	Zugdidi	Telavi
51 Rustaveli st.	58 Kostava st.	36 Cholokashvili st.
Cell phone: 595 52 53 57	Cell phone: 595 52 53 56	Cell phone: 591 88 35 38

---

О юридических консультациях для лиц без гражданства, лиц ищущих убежища и лиц пользующихся международной защитой

Несмотря на пандемию Covid-19 и объявленное в стране чрезвычайное положение, Аппарат Народного защитника Грузии продолжает активно работать дистанционно.

Негативные последствия пандемии особенно тяжело отразятся на правах таких уязвимых групп людей, как лица без гражданства, лица ищущие убежища, и лица пользующиеся международной защитой. Аппарат активно работает над защитой прав этих бенефициаров и готово предоставить помощь и юридические консультации этим лицам по средствам горячей линий.

Бенефициары могут связаться с нами 24/7 по горячей линии: 1481

Также продолжается приём заявлений / жалоб по следующему почтовому адресу:

Проспект Давида Агмашенебели 150, Тбилиси 0112

Электронные письма можно отправлять по следующему адресу:

info@ombudsman.ge

Веб-страница: www.ombudsman.ge

Региональные отделения Народного защитника продолжают работать в нештатном режиме:

Верхняя Сванетия	Ахалкалаки	Кутаиси
Площадь Сет N19	ул. Чавчавадзе N4	ул. Руставели N18
Тел.: 596 17 41 41	Тел.: 577 12 27 70	Тел.: 577 55 33 81
Озургети	Гори	Батуми
ул. Чавчавадзе N14	ул. Самеба N1	ул. Мазниашвили N9
Тел.: 593 44 44 27	Тел.: 551 66 14 77	Тел.: 595 80 78 43
Марнеули	Зугдиди	Телави
ул. Руставели N51	ул. Костава N58	ул. Чолокашвили N36
Тел.: 595 52 53 57	Тел.: 595 52 53 56	Тел.: 591 88 35 38

---

Vatandaşlığı olmayan, barınak arayan ve uluslararası koruma altındaki şahıslar için danışma

Covid – 19 pandemisine ve bu nedenle ülkemizde ilan edilmiş olağanüstü duruma rağmen Kamu Avukatı Kurumu Ombudsman mesafelı faaliyetinde bulunmaya devam etmektedir.

Vatandaşlığı olmayan ve barınak arayan ve uluslararası koruma altında olan şahıslar gibi muhtaç olan insanlar grupları pandemic negative neticelerine özellikle maruz kalıyorlar.

Kamu Avukatı Kurumu Ombudsman onların haklarını savunmak amacıyla fail olarak çalışmaktadır ve bu tür kişilere mesafeli olarak yardım etmeye hazırdır.

İlgili kişiler için her gün iyirmi dört saat danışma hattı 1481 açıktır.

İlgili kişiler dilekçe ya da şikayetname göndersinler şu adrese: Davıt Ağmaşenebeli cadd. No:150,

Tiflis 0112

Elektronik dilekçe gönderebilir şu adrese: info@ombudsman.ge

Veb sayfası: www.obudsman.ge

Olağanüstü rejiminde Kamu Avukatı Ombudsman bölgesel ofisleri açıktır.

Zemosvaneti Akhalkalaki Kutaisi

Seti Meydani No:19 Çavçavadze sok. No:4 Rustaveli sok. No:18

Cep tel:596 17 41 41 Cep tel:577 12 27 70 Cep tel:577 55 33 81

Ozurgeti Gori Batumi

Çavçavadze sok. No:14 Sameba sok. No:1 Mazniaşvili No:9

Cep tel:593 44 44 27 Cep tel:551 66 14 17 Cep tel:595 80 78 43

Marneuli Zugdidi Telavi

Rustaveli sok. No:51 Kostava sok. No:58 Çolokaşvili No:36

Cep tel:595 52 53 57 Cep tel:595 52 53 56 Cep tel:591 88 35 38

---

حول الاستشارات القانونية لعديمي الجنسية وطالبي اللجوء والأشخاص الذين يتمتعون بحماية دولية

على الرغم من جائحة Covid-19 وحالة الطوارئ المعلنة في البلاد، يواصل مكتب أمين مظالم عمله بنشاط عن بعد.

ان العواقب السلبية للجائحة ينعكس بشكل شديد خاصة على حقوق الفئات الضعيفة مثل عديمي الجنسية وطالبي اللجوء والأشخاص المحميين دولياً. ويعمل المكتب بنشاط لحماية حقوق هؤلاء المستفيدين وهو على استعداد لتقديم المشورة والمساعدة القانونية لهؤلاء الأفراد عن بعد من خلال الخط الساخن.

يمكن للمستفيدين الاتصال بنا 24/7 على الخط الساخن: 1481

كما يستمر في تلقي الطلبات / الشكاوى على العنوان البريدي التالي:

شارع داويت أغماشينيبيلي رقم 150، تبليسي 0112

info@ombudsman.ge يمكن إرسال طلب إلكتروني إلى العنوان التالي:

www.ombudsman.ge موقع الويب:

مكاتب أمين مظالم الإقليمية تواصل عملها في نظام الطوارئ:

زيمو سفانيتي	أخالكالاكي	كوتايسي
ساحة سيتي رقم 19	شارع تشافتشافادزه رقم 4	شارع روستافيلي رقم 18
جوال: 41 41 17 595	577 12 27 70جوال:	577 55 33 81جوال:
أوزورغيتي	غوري	باتومي
شارع تشافتشافادزه رقم 14	شارع ساميبا رقم 1	شارع مازنياشفيلي رقم 9
593 44 44 27جوال:	551 66 14 77جوال:	595 80 78 43جوال:
مارنيولي	زوغديدي	تيلافي
شارع روستافيلي رقم 51	شارع كوستافا رقم 58	شارع تشولوكاشفيلي رقم 36
595 52 53 57جوال:	595 52 53 56جوال:	591 88 35 38جوال: